scheda di iscrizione al concorso
INTERNATIONAL BEADS CONTEST CREATTIVA:
NUTRIRE IL PIANETA, ENERGIA PER LA VITA

CLICCA QUI E LEGGI IL REGOLAMENTO DEL CONCORSO/Click here to read the general rules
Autore o Acronimo
Author or acronym

GENERALITA' DELL'AUTORE/Author’s details
Nome/Name Cognome/Surname
Indirizzo/Address N°/Civic n°
CAP/Postal Code Città/Town   Prov.
Sigla nazione
E-Mail/E-mail
Telefono/Telephone
Data di nascita/Birth Date Cod. Fiscale/Fiscal n°
GENERALITA' DEL LAVORO/Details about the work:
Titolo/Title
Tema ispiratore/Theme
Spiegazione e tecnica/Explanation and technique
Materiali Utilizzati/Materials used


Carica le fotografie del lavoro/Upload photographs of your work
Step 1: Click Sfoglia e seleziona un file./Search and select a file

Step 2: Click Allega File/Add a file.


INFORMATIVA PRIVACY EX ART. 13 D. Lgs. 196/2003
Promoberg, ai sensi ed in conformità con l’art. 13 del D. LGS 196/2003, informa che: i dati raccolti con la presente scheda verranno memorizzati nelle proprie banche dati situate presso Bergamo Terziaria s.r.l. e saranno trattati per l'invio di materiale commerciale e lo svolgimento di attività promozionali inerenti manifestazioni e/o eventi relativi alle aree di interesse selezionate. Il trattamento sarà effettuato tramite l'utilizzo di strumenti cartacei ed informatici. Il conferimento dei dati è facoltativo ed un eventuale rifiuto comporterà l'impossibilità per Promoberg di compiere le suddette attività. I dati raccolti potranno essere comunicati: - agli incaricati del trattamento di Ente Fiera Promoberg; - a società esterne che effettuano per conto dell'Ente il trattamento dei dati presso di loro. Il titolare del trattamento è Ente Fiera Promoberg, con sede legale in Bergamo, alla via B.go Palazzo, n. 137. Ai sensi dell'art. 7, d.lgs. 196/2003, l'interessato ha diritto di: - avere conferrma, in modo leggibile e gratuito, dell'esistenza o meno dei propri dati presso gli archivi Promoberg; - di ottenere aggiornamento, rettifica o integrazione dei dati o loro blocco/cancellazione per violazione di leggi o cessata necessità di conservazione; - di opporsi al trattamento dei dati personali per motivi legittimi o ai fini di invio di materiale pubblicitario, vendita diretta, ricerche di mercato. La informiamo inoltre che potrà cancellare l'iscrizione alla newsletter inviando una e-mail all'indirizzo di posta elettronica info@promoberg.it

INFORMATION PURSUANT TO SECTION 13 OF ITALIAN LEGISLATIVE DECREE NO 196/2003
In compliance with the provisions laid down in Italian legislative decree 196/2003 “law concerning the protection of personal data”, Ente Fiera Promoberg hereby informs you that your personal data will be processed according to principles of fair play, lawfulness, transparency and defence of your confidentiality and your rights.
Therefore, pursuant to Italian Legislative Decree No. 196/2003, Ente Fiera Promoberg provides you with the following information.
1. The data controller is: Ente Fiera Promoberg - 24125 Bergamo - Via Lunga – c/o Fiera Bergamo; the data supervisor is Mr. Carlo Conte.
2. The data provided will be processed for the following purposes: a) fulfilment of accounting and tax obligations; b) customer management; c.) financial movements; d) advertising in the press, on the radio, on television, on the Internet and by other means; e) management of other activities which you expressly request or which are compulsory by law.
3. Processing will be carried out both using information technology tools and on paper.
4. The data must be provided; any refusal will make it impossible to implement the contract.
5. The data is processed exclusively in order to manage contract relations correctly and must be sent to:
- persons in charge of the processing at Ente Fiera Promoberg;
- Apias, for show organization;
- CAF in Ascom S.r.l. for accounting management;
- banks for collections and payments;
- freelance professionals in order to fulfil legal obligations and for opinions and/or advice on legal matters;
- advertising agencies, the press, radio and television for the purposes described in point d above.
Any other communication will take place with explicit consent.
6. Ente Fiera Promoberg hereby informs you that you may contact the Data Controller or Data Supervisor at any time to vindicate your rights as laid down in section 7 of Italian legislative decree No. 196/2003.

GRAZIE PER LA COLLABORAZIONE./Thank you for the collaboration